Update a draft email template
curl --request PATCH \
--url https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId} \
--header 'Authorization: Bearer <token>' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '
{
"subject": {
"de": "Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}",
"en": "Your voucher code: {{otpCode}}"
}
}
'const options = {
method: 'PATCH',
headers: {Authorization: 'Bearer <token>', 'Content-Type': 'application/json'},
body: JSON.stringify({
subject: {de: 'Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}', en: 'Your voucher code: {{otpCode}}'}
})
};
fetch('https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}', options)
.then(res => res.json())
.then(res => console.log(res))
.catch(err => console.error(err));import requests
url = "https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}"
payload = { "subject": {
"de": "Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}",
"en": "Your voucher code: {{otpCode}}"
} }
headers = {
"Authorization": "Bearer <token>",
"Content-Type": "application/json"
}
response = requests.patch(url, json=payload, headers=headers)
print(response.text)HttpResponse<String> response = Unirest.patch("https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}")
.header("Authorization", "Bearer <token>")
.header("Content-Type", "application/json")
.body("{\n \"subject\": {\n \"de\": \"Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}\",\n \"en\": \"Your voucher code: {{otpCode}}\"\n }\n}")
.asString();package main
import (
"fmt"
"strings"
"net/http"
"io"
)
func main() {
url := "https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}"
payload := strings.NewReader("{\n \"subject\": {\n \"de\": \"Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}\",\n \"en\": \"Your voucher code: {{otpCode}}\"\n }\n}")
req, _ := http.NewRequest("PATCH", url, payload)
req.Header.Add("Authorization", "Bearer <token>")
req.Header.Add("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)
defer res.Body.Close()
body, _ := io.ReadAll(res.Body)
fmt.Println(string(body))
}<?php
$curl = curl_init();
curl_setopt_array($curl, [
CURLOPT_URL => "https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}",
CURLOPT_RETURNTRANSFER => true,
CURLOPT_ENCODING => "",
CURLOPT_MAXREDIRS => 10,
CURLOPT_TIMEOUT => 30,
CURLOPT_HTTP_VERSION => CURL_HTTP_VERSION_1_1,
CURLOPT_CUSTOMREQUEST => "PATCH",
CURLOPT_POSTFIELDS => json_encode([
'subject' => [
'de' => 'Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}',
'en' => 'Your voucher code: {{otpCode}}'
]
]),
CURLOPT_HTTPHEADER => [
"Authorization: Bearer <token>",
"Content-Type: application/json"
],
]);
$response = curl_exec($curl);
$err = curl_error($curl);
curl_close($curl);
if ($err) {
echo "cURL Error #:" . $err;
} else {
echo $response;
}{
"data": {
"id": 18030,
"resource": "email-template",
"purpose": "redemption-link-otp",
"subject": {
"de": "Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}",
"en": "Your voucher code: {{otpCode}}"
},
"htmlBody": {
"de": "<!doctype html><html><body><p>Ihr Code: {{otpCode}}</p><p>Gültig für {{expiresInMinutes}} Minuten.</p></body></html>",
"en": "<!doctype html><html><body><p>Your code: {{otpCode}}</p><p>Valid for {{expiresInMinutes}} minutes.</p></body></html>"
},
"textBody": null,
"sourceMjml": null,
"status": "draft",
"isSeeded": false,
"validation": {
"missingRequired": [],
"unknownVariables": [],
"htmlFindings": [],
"renderedOk": true
},
"valid": true,
"createdAt": "2026-10-22T09:20:00Z",
"updatedAt": "2026-10-22T09:20:00Z",
"_links": {
"self": {
"href": "https://api.voucher.allride.io/partner/v1/email-templates/18030",
"type": "application/json"
},
"preview": {
"href": "https://api.voucher.allride.io/partner/v1/email-templates/18030/preview",
"type": "application/json"
}
}
}
}Email (SMTP and templates)
Update a draft email template
Edits a draft template; validation is recomputed. Active and archived templates cannot change: create a new draft and activate it. See Email OTP links.
Required permissions: manage-consumer-email · API keys: allowed
PATCH
/
partner
/
v1
/
email-templates
/
{emailTemplateId}
Update a draft email template
curl --request PATCH \
--url https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId} \
--header 'Authorization: Bearer <token>' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--data '
{
"subject": {
"de": "Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}",
"en": "Your voucher code: {{otpCode}}"
}
}
'const options = {
method: 'PATCH',
headers: {Authorization: 'Bearer <token>', 'Content-Type': 'application/json'},
body: JSON.stringify({
subject: {de: 'Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}', en: 'Your voucher code: {{otpCode}}'}
})
};
fetch('https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}', options)
.then(res => res.json())
.then(res => console.log(res))
.catch(err => console.error(err));import requests
url = "https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}"
payload = { "subject": {
"de": "Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}",
"en": "Your voucher code: {{otpCode}}"
} }
headers = {
"Authorization": "Bearer <token>",
"Content-Type": "application/json"
}
response = requests.patch(url, json=payload, headers=headers)
print(response.text)HttpResponse<String> response = Unirest.patch("https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}")
.header("Authorization", "Bearer <token>")
.header("Content-Type", "application/json")
.body("{\n \"subject\": {\n \"de\": \"Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}\",\n \"en\": \"Your voucher code: {{otpCode}}\"\n }\n}")
.asString();package main
import (
"fmt"
"strings"
"net/http"
"io"
)
func main() {
url := "https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}"
payload := strings.NewReader("{\n \"subject\": {\n \"de\": \"Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}\",\n \"en\": \"Your voucher code: {{otpCode}}\"\n }\n}")
req, _ := http.NewRequest("PATCH", url, payload)
req.Header.Add("Authorization", "Bearer <token>")
req.Header.Add("Content-Type", "application/json")
res, _ := http.DefaultClient.Do(req)
defer res.Body.Close()
body, _ := io.ReadAll(res.Body)
fmt.Println(string(body))
}<?php
$curl = curl_init();
curl_setopt_array($curl, [
CURLOPT_URL => "https://api.voucher-staging.allride.io/partner/v1/email-templates/{emailTemplateId}",
CURLOPT_RETURNTRANSFER => true,
CURLOPT_ENCODING => "",
CURLOPT_MAXREDIRS => 10,
CURLOPT_TIMEOUT => 30,
CURLOPT_HTTP_VERSION => CURL_HTTP_VERSION_1_1,
CURLOPT_CUSTOMREQUEST => "PATCH",
CURLOPT_POSTFIELDS => json_encode([
'subject' => [
'de' => 'Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}',
'en' => 'Your voucher code: {{otpCode}}'
]
]),
CURLOPT_HTTPHEADER => [
"Authorization: Bearer <token>",
"Content-Type: application/json"
],
]);
$response = curl_exec($curl);
$err = curl_error($curl);
curl_close($curl);
if ($err) {
echo "cURL Error #:" . $err;
} else {
echo $response;
}{
"data": {
"id": 18030,
"resource": "email-template",
"purpose": "redemption-link-otp",
"subject": {
"de": "Ihr Gutscheincode: {{otpCode}}",
"en": "Your voucher code: {{otpCode}}"
},
"htmlBody": {
"de": "<!doctype html><html><body><p>Ihr Code: {{otpCode}}</p><p>Gültig für {{expiresInMinutes}} Minuten.</p></body></html>",
"en": "<!doctype html><html><body><p>Your code: {{otpCode}}</p><p>Valid for {{expiresInMinutes}} minutes.</p></body></html>"
},
"textBody": null,
"sourceMjml": null,
"status": "draft",
"isSeeded": false,
"validation": {
"missingRequired": [],
"unknownVariables": [],
"htmlFindings": [],
"renderedOk": true
},
"valid": true,
"createdAt": "2026-10-22T09:20:00Z",
"updatedAt": "2026-10-22T09:20:00Z",
"_links": {
"self": {
"href": "https://api.voucher.allride.io/partner/v1/email-templates/18030",
"type": "application/json"
},
"preview": {
"href": "https://api.voucher.allride.io/partner/v1/email-templates/18030/preview",
"type": "application/json"
}
}
}
}Authorizations
Your API key in Authorization: Bearer <key>. Use vk_test_… keys against the sandbox and vk_live_… keys against production.
Path Parameters
Id of the email template. Unsigned 64-bit integer (ids and large counters). May exceed 2^53; parse with a BigInt-safe JSON parser in JavaScript.
Required range:
0 <= x <= 18446744073709552000Body
application/json
Draft templates only; maps are replaced as a whole.
Response
OK
Single-object envelope around a EmailTemplate.
An OTP email template. Variables: required {{otpCode}}, {{expiresInMinutes}}; optional {{partnerName}}, {{logoUrl}}, {{primaryColor}}, {{supportEmail}}, {{linkName}}, {{locale}}. Helpers: if, unless, each only.
Show child attributes
Show child attributes